Happiness can be found even in the darkest of times, when one only remembers to turn on the light
- Albus Dumbledore.



1.A like All right

2. prosince 2008 v 18:41 | Lilly Asteria Esme Evenová |  We will survive

Mne tie slovenské dialogy do toho príbehu strašne nesedia. Som v pokušení písať anglicky :) Ale iba kôli vám to neurobím. Inak ak má niekto dobrý typ, ako preložiť do slovenčiny to Brianove používanie slovíčka Fuck vo všetkých časoch a jeho obmenách, nech dá vedieť, lebo ja naozaj netuším, ako to použijem :D Teda je tam klasické kurva, ale keď tam dám Fuck yourself alebo dačo také, tak netuším ako to preložím :D
Inak ak je niaky serial, ktorý ma rozreve aj po dlhej dobe, alebo keď si pozriem iba kúsok z neho, tka je to QaF. Pozerala som posledný diel dneska (miesto školy :P). Ja som fakt psychicky labilná, alebo to robí každý pri QaF? Smrk...


1.A like All right

,,Kto to, kurva...." (A/N: Fuck, who is... :D)Brian ostal ohromene stáť v polovici dvier a díval sa na nesmelo sa usmievajúceho blondiaka na jeho prahu. Posledné slová vety mu tak nádherne zamrzli na perách, že blondiak sa nahol, aby ho na ne pobozkal ,,Môžem ďalej?"spýtal sa nesmelo, v ruke držal veľký kufor.
Brian bez slova ustúpil a sledoval svojho niekdajšieho priateľa, ako znova vstupuje do jeho bytu. Položil kufor pri dverách a zadíval sa naňho. Po toľkých rokoch.. a bolo to stále to isté. Nemal už zak detskú tvár a ani nevinnosť. Ostatné ostalo. Ten úsmev, aj vlasy mal znova dlhé, ako kedysi. ,,Jus-tin?" vypískol a samého ho prekvapilo, ako sa jeho hlas zlomil a posunul o oktávu vyššie.
,,Zmenil som sa snaď až tak, že ma nespoznávaš?" usmial sa naňho. Slniečko bolo späť! (Toto je po slovensky taká kokotina :D Sunshine was back! :D)
,,Oh, ahoj Michael!" Justin sa žiarivo usmial aj na muža, ktorý sa stále opieral o bar. Aj on mal na tváry meirne šokovaný výraz. ,,My o vlku..." poznamenal iba.
Brian mu však nevenoval pozornosť. Pohľadom vysel na postave mladíka pred ním. Nezmenil sa, on nie.
,,Prečo ste dnes večer doma?" spýtal sa, v očiach mu zasvietilo. Brian sa spamätal natoľko, aby aspoň zavrel ústa. ,,Čo?" (What)
,,Prečo ste doma? Je piatok! Nemali by ste byť v Babylone?"
,,Čo? Ja... kurva, ja som sa pýtal, čo tu robíš..." (What? I... fuck, I asked what are you doing here? ) vykoktal Brian. Justinovy úsmev na perách stvrdol do neistej grimasy ,,Nemám tu byť?"
,,Ja radšej pôjdem..." Michael pomaly cúval k dverám. Justin mu stroho kývol na pozdrav, no Brian sa ani nepohol a prebodával blondiaka svojím pohľadom ,,Samozrejme, že tu máš byť! Mal si tu byť celý ten čas!"
,,Tak prečo ťa tak prekvapuje, že som tu?"
Obaja mlčali. Nebolo to to klasické trápne ticho. Justin si totiž pomaly uvedomil súvislosti ,,Och, ty si si myslel, že sa nevrátim!"
,,A divíš sa mi?"
Neodpovedal. Pristúpil bližšie. Za tie roky sa toho síce veľa zmenilo, ale keď sa Justin dotkol perami Brianovho spánku celý svet sa zmrskol do víru farieb. Do dúhovej špirály. A všetko bolo tak, akoby sa nič nestalo. Ako v ten deň, keď ho požiadal o ruku. Bol znova v tej krásnej hre zmesy Justinových pier, zubov, jazyka a láskania. Znova sa cítil, že by preňho dokázla urobiť všetko. Aj keď stále bol starý a príliš smutný.
,,Brian..." vydýchol Justin priamo do jeho ucha a ťahal ho smerom k posteli. Brian mu šikovným pohybom vyzliekol tričko.
,,Čo sa vlastne stalo s Babylonom? Šiel som okolo," pýtal sa, kým sa Brian horlivo pasoval z prackou jeho opasku, ktorá nechcela povoliť. ,,Dvere boli pribyté klincami!"
,,V Babylone nikto nebol ododňa keď si odišiel..." poznamenal iba a ďalej sa venoval jeho nohaviciam. Justin ho však donútil zdvihnúť hlavu a díval sa mu priamo do očí ,,Prečo si neopravil Babylon?"
,,Som... som už starý, nemam prečo!"
Justin prevrátil očami rovnako, ako predtým Michael. Zovrel jeho tvár pevne v dlaniach a díval sa mu stále do očí ,,Brian Kinney, ty niesi a nikdy nebudeš STARÝ!" Ďalší príval slov o jeho komplexoch zastavil bozkom tak hlbokým, že Briana prišpendlil k posteli. Bozkával ho všade. Vychutnával si to. Po tak dlhom čase...
------------------
,,JUSTIN!" Debbie stála vo dverách a tvárila sa rovnako šokovane, ako Brian včera večer. Zdalo sa, že na malú chvíľu primrzla k zárubni dvier, než ustúpila a nechala ho vstúpiť
,,Ahoj!"
,,Sunshine!" vyletela okamžite naňho a matersky ho pobozkala na čelo. Jej ružovo-červené vlasy boli stále rovnako šialene nafarbené, na sebe farebnú zástavu a na tváry taký istý úsmev, aj keď ani ten sa vráskam nevyhol.
,,Aj ja ťa rád vidím!" usmial sa a nasledoval ju do kuchyne. Nik v dome nebol, čo bolo nezvyčajné. Posadil sa za malý okrúhli stôl-ani ten sa za tie roky nezmenil.
,,Brian vie, že si tu?" spýtala sa, kým čosi vyberala z chladničky. Vzápetí pred neho postavila veľký plech koláču.
Justin bez slova ukázal na zčerveňalé miesto na jeho krku s otlačkom zubov a Debbie pochopila ,,A tvoja mama?"
,,Nie," klopil oči ,,Snaď nech to radšej nevedia!"
,,Prečo?" nechápala ,,Odchádzaš príliš skoro?"
,,Nie," pokrútil rýchlo hlavou ,,Vlastne vôbec!"
,,Ostávaš?" Debbie ho skoro od samej lásky zadusila. Justin otváral ústa, že niečo povie, ale nedostal zo seba ani slovo. Po schodoch schádzal Michael. Keď ho vydel sedieť na stoličke v jeho kuchyni iba sa zamračil ,,Dobré ráno,"
,,Čau," zašomral Justin. Debbie ho neveriacky pustila a oboch si ich premeriavala.
,,Ako bolo... s Brianom?" spýtal sa akoby iba mimochodom. Popritom ho skúmal očami. Zastavil sa na tej malej značke, ktorú mu tam Brian včera nedopatrením urobil.
,,Fajn..." odvetil úsečne Justin. Nechápal tú nevraživosť, ktorú s Michaela cítil. Zdalo sa, že oni dvaja sa stali priateľmi. Teraz bol rovnako nepríjemný, ako keď sa spoznali.
,,Takže... prišiel si mu znova zlomiť srdce a keď odídeš tak ho tu necháš trúchliť nad tým, aký je starý a neschopný?" V tóne jeho hlasu bola jasná výčitka. Justin naňho neveriacky pozrel ,,Brian trúchlil?"
,,Brian sa UTÁPAL v sebaľútosti. Bolo to deprimujúce!" zdelil mu kúsavo. Justin sklonil zrak
,,To mi nikdy nenapadlo," obhajoval sa.
,,Ani nám by to nenapadlo. Komu by napadlo, že Brian sa zamiluje do niekoho ako ty? Koho by napadlo, že Brian sa zamiluje!?"
,,Tak prečo potom obvinuješ mňa?" vyštekol.
Michael pokrčil plecia ,,Odišiel si!"
,,Dosť!" zamiešala sa do toho Debbie ,,Justin je späť, všetko bude dobré!"
,,Všetko nebude dobré! On si zasa raz odíde a bude po Brianovom úsmeve!" oponoval jej vlastný syn a vzápetí sa otočil na Justina ,,Ty... si ho nezaslúžiš!"
,,A ty snaď hej?" spýtalsa s jasnou nevraživosťou v očiach. Michael o krok ustúpil a vzápetí zmizol v dverách kúpeľne.
,,Asi pôjdem," prehodil Justin sklamane a vstal ,,Chcem... ešte niečo zariadiť!"
Debbie smutne prikývla.
--------------------
Brianove oči sa rozžiarili, keď blondiak vstúpil dnu. Takže to nebol len sen... naozaj nebol. ,,Vytaj späť!"
,,Dobré ránko!" prehodil Justin veselo a nasadil jeden z tých hraných úsmevov.
,,Kam si sa tak ráno vyparil?" spýtal sa ho Brian a obtočil ruky okolo jeho pása. Pevne si ho pritiahol do náručia.
,,Pozdraviť Debbie!"
Brian prikývol a sklonil sa, aby ho mohol pobozkať ,,A vie vlastne tvoja mama, že si v meste?"
Justin ho umlčal spojením pier. Ale nie nadlho. Keď sa od seba konečne odtrhli Brian prekvapene zdvihol obočie ,,Vie?"
,,Som už dospelý," obhajoval sa ,,Nemusí vedieť..."
,,Si hlavne jej syn!"
,,Že mi to hovoríš práve ty," zasmial sa. ,,Idem si vybaliť!"
,,Nemieniš jej povedať, že si tu?"
,,Čo s mojou mamou všetci máte?" vyletel naňho prudko, zatiaľčo ukladal veci do skrine.
,,Ona... vieš volá sem skoro stále! Najprv volala každý týždeň, teraz už iba raz za mesiac. Pýta sa na správy o tebe!" Brian pokrčil plecia v ospravedlňujúcom geste. Justin sa však naňho prekvapene otočil ,,Ona voláva?"
,,Keď... keď si pred rokom a pol somnou prerušil kontakt, tak sa zľakla... išla ťa hladať do NewYorku. Nemala šancu, to ti je jasné, nie?"
Justin pevne sitsol pery a díval sa do poloprázdnej skrine. Až príliš predstieral, že ho zaujal mosadzný vešiak na oblečenie ,,Mal... som veľa práce!"
,,Klamár!" zasyčal si Brian popd fúzy.
Justin ho však nepočul. Stále upieral zrak na vešiak, až dokým ho okolo pása neobjali silné ruky a hebké pery sa mu nedotkli krku ,,Asi mi neprezradíš, čo si robil, keď si nám netelefonoval, však?"
Justin ešte pevnejšie stisol pery, aby mu nič neuniklo. Dokonca ani ten tichý ston, ktorý sa dral z jeho úst potom, čo Brian zablúdil rukou do tých správnych meist. ,,Hmm?"
,,Raz... možno ti to poviem!" šibalsky sa usmial. V skutočnosti úsmevom iba maskoval nervozitu. Brian skusol jeho ušný lalôčik. ,,Tak pôjdeš za tou mamou?"
,,Hmmm, rozmyslím si..."
,,Aj sestre vraj chýbaš. Aj Daphne..."
,,Daph je tu?"spýtal sa prekvapene a bolo po vzrušení. Vymanil sa z Brianovho náručia a začal doslova hádzať veci do skrine.
,,Kde by mala byť? A kam sa tak ponáhľaš?!"
,,Myslel som si, že odišle z mesta! Skočím za ňou!"
Brian sa cynicky zasmial ,,Vidno, že o tvojej starej priateľke toho veľa nevieš. Nebýva už dávno u rodičov tak sa ukľudni!" Chytil jeho ruky za zápestie do pevného železného zovretia ,,Prezradím ti kde býva, ak mi sľúbiš, že skočíš za mamou!" Justin vzdychol a pokúsil sa vymaniť z jeho zovretia
,,Fajn, sľubujem," vzdal sa nakoniec. Brian ho však nepustil. Miesto toho preplietol svoej prsty s jeho a pritiahol si ho na jeden zo sladkých bozkov ,,Cítim sa znova na tridsať!" zasmial sa mu sladko do ucha.
,,A ja znova na sedemnásť..." zašepkal Justin a nahodil nevinný výraz. Taký, aký na jeho tváry žiaril, keď sa spoznali.
,,Tak čo takto urobiť to, čo sme robili vtedy?" spýtal sa a nežne mu prehrabol vlasy ,,Sunshine!"
Justin si ho pritiahol eŠte na jeden vášnivý bozk ,,Všetko bude po starom," sľúbil.
,,Všetko bude dobré..." dodal Brian.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Saskya Saskya | Web | 2. prosince 2008 v 19:55 | Reagovat

Skvelééé... nádhernééé... krááásne... supeeer xD

Oni sú pár the best! =P ... Sunshine... :)

Som zvedavá na ďalšie stretnutia po čase... :)))

2 Fanny Fanny | Web | 3. prosince 2008 v 16:07 | Reagovat

BOže som ja normálna? :D ja si to všetko prekladám do angliny a predstavujem si ako by to naozaj Brain povedal.. aj Justin. Michael mi trošku lezie na nervy a čo sa stalo s Benom? a Hunterom? A Melanie, Lindsay, Gus a to malé mrňavé od Michaela? :D boože Lilly, musíš všetko opísať a vhodiť Braina do starých zabehnutých koľají, opäť obnoviť Babylon a všeeetko ostatné :D ja sa neviem dočkať dalšej kapitolky s anglickými dialógmi! :D

Brain Kinney gives a shit :D :D:D xD Nemožem... :D

V orvých častiach som braina doslova neznášala.. teda bol hroozne sexi, JE stále sexi, ale bol k Justinovi hnusný... a keď som prvý krát počula ako Justinovi povedal: I love you...

ako to vychýchol s perami prilepenými na jeho uchu... no ja som sa rozrevala.. a ten koniec! aach slzy mi tiekli potomkom..

K poviedke: Bola krásna :):):) moooc sa mi páčila... a ten koniec...

Sunshine!

PS: ako ma to chceš volať? Queen of babylon? :D alebo Sunhine? :D

3 Lilly Esme Evenová Lilly Esme Evenová | Web | 3. prosince 2008 v 20:23 | Reagovat

Fanny: Lovely klud poporiadku :D Babylon sa dočkáš :D Veď ideme podĺa abecedy a ďalšia kapitola je čo? :D No predsa B! :D

Sunshine of the Babylon môže byť? :D Inak keď budeme veľké založíme si klub, dobre? :D Hádaj ako sa bude volať! :D

,,You soo care about me, you love me sooo much"

,,Get out!"

,,Brian Kinney gives a shit!" :D

4 Fanny Fanny | Web | 3. prosince 2008 v 21:35 | Reagovat

:D:D muhahaha :D perfektne :D teším sa na S aaa L :D ale B bude aj tak najlepšie.. myslím si :D

Inak, hrozne mi pripomínaš moju chemikárku :D ona sa vkuse pýta a sama si na otázku odpovedá :D napr.: Kyselina aká? dusičná... alebo: pridáme tam čo? vodu, spravíme čo? zahrejeme... :D a vkuse opakuje áno, hej, čo, akože :D

Ale som odbočila mimo :D Tá prezývka sa mi páči! :D :D a samozrejme! klub si založíme! :D ja budem na vysokej v Blave, ty budeš kvasiť tiež na nejakej výške a založíme klub: Brain Kinney gives a shit... alebo Babylon? :D :D to je jedno, hlavne nech to má niečo spoločné s mojim, tvojim milovaným QaF :D A ja sa Iwke čudujem že to nevidela! fakt...

Lilly, povedz mi, prečo ti tu ja vypisujem také romány? Odpoveď je jednoduchá :D Pre QAF všetko :D:D:D

Pridaj rýchlo dalšiu kapču lebo sa scvoknem xD

5 Lilly Esme Evenová Lilly Esme Evenová | Web | 4. prosince 2008 v 14:18 | Reagovat

Fanny: Myslela som Babylon! :d A výška? Jednoznaćne žurnalistika, psichologia alebo moja vysnívaná pedagogika jak inak :D  A ja si odpovedám na otázky? NIE!!! :D :D :D S bude veľmi pekné a L... hehe nehaj sa prekvapiť, Sonny boy! :D

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama